After obtaining an online translated transcription of Papyrus 66, the oldest copy of the Gospel of John, Schrader discovered that the name Mary had been crossed out twice. The first time “Mary” was changed to say “Martha,” and the second time “Mary” was replaced with “the sisters.” “It looked to my untrained eye that they were adding a character to the story,” she said.
