#35*

Grasping the appearance:
all will come along
following without quarrel.

Tranquility
Peace
Quietude

Sweet music and good food
catch the passersby (like bait).

When the Great Way (DAO) is spoken:
dull and tasteless.

Seeing it: not enough to be seen.
Hearing it: not enough to be heard.

Yet using it: never exhausted.

*Translation by LU Wenlong & Keith Wayne Brown, ©2013.

Keith "Maggie" Brown Avatar

Published by

3 responses to “Daodejing 35”

  1. Daodejing 36 | Reason & Existenz Avatar

    […] Daodejing 35 (keithwaynebrown.com) […]

  2. Daodejing 34 | Reason & Existenz Avatar

    […] Daodejing 35 (keithwaynebrown.com) […]

Leave a reply to Daodejing 34 | Reason & Existenz Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.